1 Σαμουήλ 18 : 14 [ LXXRP ]
18:14. και G2532 CONJ ην G1510 V-IAI-3S δαυιδ N-PRI εν G1722 PREP πασαις G3956 A-DPF ταις G3588 T-DPF οδοις G3598 N-DPF αυτου G846 D-GSM συνιων G4920 V-PAPNS και G2532 CONJ κυριος G2962 N-NSM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ NET ]
18:14. Now David achieved success in all he did, for the LORD was with him.
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ NLT ]
18:14. David continued to succeed in everything he did, for the LORD was with him.
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ ASV ]
18:14. And David behaved himself wisely in all his ways; and Jehovah was with him.
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ ESV ]
18:14. And David had success in all his undertakings, for the LORD was with him.
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ KJV ]
18:14. And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD [was] with him.
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ RSV ]
18:14. And David had success in all his undertakings; for the LORD was with him.
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ RV ]
18:14. And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ YLT ]
18:14. And David is in all his ways acting wisely, and Jehovah [is] with him,
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ ERVEN ]
18:14. The Lord was with David, so he was successful in everything.
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ WEB ]
18:14. David behaved himself wisely in all his ways; and Yahweh was with him.
1 Σαμουήλ 18 : 14 [ KJVP ]
18:14. And David H1732 behaved himself wisely H7919 in all H3605 his ways; H1870 and the LORD H3068 [was] with H5973 him.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP